Showing posts with label испания. Show all posts
Showing posts with label испания. Show all posts

Thursday, August 1, 2013

Jardin Huerto del Cura

Вчера опять ездили в Эльче.  Эльче, особенно если смотреть сверху, например с базилики св. Марии, это зеленое пятно пальмовых рощ среди выжженной пустынной местности. Пальмы растут внутри и вокруг всего города, разделенные на несколько основных садов.  Большинство пальм - финиковые (Foenix dactilifera). Считается, что первые пальмы вокруг города были посажены еще в 5 веке до нашей эры карфагенянами. Плантации сохранились во времена римлян и были расширены после прихода мавров. Тогда же была построена система орошения, которая действует до сих пор. Финиковые пальмы оказывается бывают "женские" и "мужские" и для того, чтобы получить хороший урожай уже с древности мужские цветки развешивали на "женских" деревьях для опыления и оплодотворения, а потом завязавшиеся плоды прореживали из расчета одна ветка на 10 взрослых листьев. Плантации пальм были расширенны маврами, которые выращивали и продавали финики.  

Почти все пальмовые сады Эльче сохранились и до наших дней. Единственное - многие из них выглядят неухоженно и запущенно. Мне понравился муниципальный парк (Parque Municipal), в котором мы были в первый приезд. Тогда же нам не хватило уже сил дойти до единственного частного пальмового сада, поэтому вчера мы поехали сразу туда. Это - Huerto del Cura, сад священника, частный ботанический сад. Вроде как свое имя он получил по владельцу, священнику, который владел садом в начале 20 века. На территории парка (около 12 тыс кв. м.) растут около 500 пальм, разные виды кактусов и другие деревьев средиземноморья. Сад совсем небольшой, но очень красивый и ухоженный. А для любителей ботаники везде стоят таблички с названиями растений. 


На камнях растут кактусы. Все виды, которые я видела в качестве комнатных растений тут растут увеличенные в несколько раз.


В парке растет невероятная пальма - Palmera Imperial в форме канделябры - от центрального ствола отходях 7 симметричных отростков. Пальме около 170 лет и, как говорят, весит она около 8 тонн. Пальма носит имя Елизаветы в честь, жены Франца Иосифа, австрийского императора.



Wednesday, July 31, 2013

Испанская свадьба

Пару дней назад были у друзей на свадьбе. Невеста не испанка, но свадьба была в Эльче, в Испании - городе, где родился жених. И традиции и организация свадьбы были испанские. Мы уже четвертый летний отпуск проводим в Испании и чем больше я узнаю страну и людей тем больше мне кажется, что из западно-европейских стран Испания самая близкая к Росии по духу, культуре, отношениям людей.

Венчание проходило в католической церкви. Гости собрались первые и сели на скамейки в церкви. Первые ряды- для родственников, потом друзья и знакомые. Потом приехал жених и все стали ждать. Невеста всегда опаздывает минут на 10, - сказал мне стоящий рядом испанец.  И действительно она опоздала ровно на 10 минут. К алтарю ее привел отец, а жениха - сестра и они вчетвером сели перед священником и слушали его проповедь. К сожалению,так как испанкого я не знаю, то понятно было совсем мало, но сюдя по словам paciencia, respeto и amor - речи на свадьбах не сильно отличаются в разных культурах. 


После проповеди священника говорила сестра жениха, а потом еще какая-то родственница. Кольца на белой вышитой подушке принесли дети сетры. Они всю церемонию сидели на ступеньках перед алтарем и ждали этой поетной миссии. В церкви было очень жарко и почти все испанки были с веерами. Веера были подобраны по стилю и цвету к одежде и как мне кажется являлись дополнительным украшением так же как и маленькие сумочки в руках.

После венчания гости вышли из церкви первыми и всем дали из большой корзинки по горсти риса с лепестками роз. Этим всем и закидали жениха и невесту. 


Гостей было много, поэтому плитки перед церквью выглядели потом вот так:


А это фотография Сюси, который ходил и всех фотографировал, а потом выяснил, что ему очень нравятся размытые фотографии и тряс айфоном для достижения нужного эффекта.


После венчания все пошли в один из отелей города, где вокруг бассейна накрыли столы на 100 человек.


А это тоже фотография Сюси с вечера. Говорит, что фотографировал букет. Хочется пока ему верить.


Сначала всем наливали коктейли и гости перемещаясь с бокалами, разговаривали между собой.


А потом всех по спискам рассадили за столы. Никогда еще кроме России, я не видела традиции   кричать прося поцелуя невесты и жениха. А тут испанцы делали так же и так же как и у нас с повышением градуса алкоголя в крови крики и частота их усиливались.
Во время ужина пели под гитару, танцевали и показывали детские фотографии жениха и невесты. Говорят, что свадьба должна была закончится в 4 часа утра после танцев, бросанием жениха в бассейн. Но мы это, к сожалению, не увидели, так как мои мужики в час посмотрели на меня осоловелыми глазами и стали настойчиво двигаться в сторону отеля.

Мавританские узоры

на плитках в Испанских городах- красота невероятная!


Эльче, Испания

Tuesday, August 14, 2012

Про отпуск, здоровье, про старость, про день.

Про отпуск
Вот вернулись мы из отпуска. Наша машина повела себя в последний день перед отъездом как автомат стреляющий холостыми патронами: звуку много, а действия нет. Жмешь на газ, а она ревет как ненормальная, но с места не двигается. Подергали мы ее, подергали, повоевали с навалившейся действительностью и смирились. Прекрасные Франция, Прованс, Бретань, устрицы и божоле скрылись за горизонтом за одно мгновение и надо было спасать ситуацию. Спасли мы ее наиприятнейшем для аэрофоба способом- взяли 3 билета на самолет. Прямо на следущий день. У меня даже времени не было насладиться ожиданием и попугаться как следует. Бамс и приземлились на Белоснежном берегу дружественной Испании. А там вместо божоле и  устриц - гаспачо, туроны и хамоны. В придачу к этому жара, солнце и море. Тоже в общем совсем не плохая комбинация.  Ну мы там ели, спали, носили свои размякшие тела к морю и обратно, щурились на солнышко и читали любовные романы (про это потом). На море не бултыхались как в проруби, а бодрыми тюленчиками гонялись за рыбками, пуча на них глаза и пугая отплывших от толпы старичков. За девять днех такой прекрасной жизни загорели, постройнели, подтянули, завязали. К концу недели бегали с ребенком на перегонки и, впервые за последние пару лет, приходили к финишу первыми. Да, обратно мы возврашались с женщиной-блондинкой и по совместительству капитаном корабля. Со мной такое впервые. Это совместительство мне не нравилось и не укладывалось в голове. Я молилась всю дорогу и рассказывала себе, что женщина может летать, да-да! И блондинка может летать и командиром может быть, да-да. В душе я тайно при этом надеялась, что второй пилот- старый опытный брюнет и если настанет критический момент, то он ущипнет эту гражданку за попу, она взвизгнет и самоустранится, а он возьмет командование машиной на себя и всех нас спасет. Да простят меня феминистки!

Про здоровье
Вернувшись домой, посмотрев на себя в зеркало и прислушившись к организму решили не останавливаться на достигнутом а стать еще лучше, выше и сильнее. По этому поводу пошли вчера в бассейн. В бассейне справа от меня плавал быстро помахивая руками и ногами муж, а слева два молодых человека-амфибии. Они попеременно проплывали на спине над водой, на животе над водой, на спине под водой, на животе под водой. Немного ошалев от такого окружения я решила не отставать и соответствовать. Первое было не выполнимо, поэтому я сосредоточилась на втором. Было тяжело, но что еще оставалось? Потом в ажиотаже мы сходили три раза в сауну после которой я вылила на себя три ведра ледяной воды. Налила на спину воды из брандсбойта и вымыла голову. Вернувшись домой сварила суп, потанцевала и легла спать. Каково же было мое удивление когда...

Про день и опять здоровье
С утра выяснилось, что представления о моей внезапно наставшей физической мощи сильно иллюзорны. Тело как-то странно поскрипывало, а реакцией на внешние раждражители стал медленный поворот всего тела в сторону раздражителя. Ни быстро, ни только головой повернуться не удалось. А у мужа вскочил герпес. На носу.
Уже в поезде выяснилось, что будучи занятой мыслями об организме я забыла кошелек с деньгами и документами дома. Отличная практика голландского в разговоре с кондуктором, я считаю. На работу удалось кое как добраться часам к 10. И тут, пожалуй, можно про работу и закончить, так как ничего более существенного, чем факт присутствия все равно сделать не удалось. Приезжал мой коллега, который только, что перенес вторую операцию и уже год как не работает. Он считает, что все это из-за меня, а я думаю, что я его спасла. Вот такая разная точка зрения. Но мне стало полегче, так как он приободрился и уже не сильно настаивает на своей версии произошедшего.  А вечером навещала подружку. Она заболела. Рак груди. Пусть у нее все будет хорошо! Это мерзкое членистоногое совсем страх потеряло. Кусает без разбора чудесных людей. Но она его поборет, я верю. А я пошла спать- завтра, глядишь, головой опять смогу вертеть. Будьте здоровы!

Friday, August 5, 2011

В отпуск по Испании

День первый- протест.

Приехали в Мадрид, погуляли часик по центру и повезли родетелей в аеропорт. Вернувшись обнаружили, что весь центр перекрыт, оцеплен полицией а в небо патрулирует вертолет. Сегодня в Мадриде проходила демонстрация против правительства, точнее против мер, которые принимает правительство в попытках вывести страну из кризиса. В Испании один из самых высоких в Европе уровней безработицы - больше 20%. А среди молодежи младше 25 лет - больше 44%.